Ik illustreerde een landschap op de Noordpool, waarbij een persoon zijn eigen iglo niet meer kan bereiken doordat er een groot gat in het ijs is ontstaan tussen hem en zijn huis. Zo vertaalde ik het "afkoelen" van de huizenmarkt naar een letterlijk kille, ijzige wereld waarin de weg naar je eigen huis plots onbereikbaar wordt — een beeld dat de kern van het artikel op een speelse, symbolische manier weergeeft.